Diagnostic manuals are often developed within specific cultural and societal contexts. How might these factors influence the understanding and categorization of psychopathology?