The option that best summarizes Britain's policies toward the American colonists after the French and Indian War would be "The colonists were more heavily taxed and prevented from moving west of the Appalachians," since this is what eventually led to the American Revolution.