You have been called to the local community hospital for a 48-year-old male involved in a motor-vehicle collision one hour ago. He has been diagnosed with a cerebral contusion and must be transported to a trauma center for specialty care. As a knowledgeable EMT, you recognize that a cerebral contusion is: