What can you do if you are not familiar with an allusion referenced in a text?

Define the allusion.

Look for analogies.

Look up the word or phrase

Use context clues.