ANSWER:
Charles Darwin was familiar with the concept of vestigial structures, though the term for them did not yet exist. He listed a number of them in The Descent of Man, including the muscles of the ear, wisdom teeth, the appendix, the tail bone, body hair, and the semilunar fold in the corner of the eye.
