Well, the law of conservation of mass states matter cannot be created or destroyed, so the phrase is similar because it sort of states how it isn't equal if one gets something if they don't give anything. Just like in chemistry, matter cannot be produced if the equal amount was taken away etc.
