A client who is positive for human immunodeficiency virus (hiv) tells the nurse that her significant other is the only family member who knows her health status. what should the nurse do to keep the client's health status confidential