in this scenario, bill is guilty of: Ethnocentrism
Ethnocentrism Is the perception toward other people's culture based on what we usually experience in our culture.
In this case, lighting a cigarette after meals in public is considered an impolite behavior in western culture, but it's considered a friendly gesture on south asian culture