A hypothetical poison prevents nucleoli from carrying out their functions which organelles would be affected by this poison what would the cell be unable to do