Dion is reading a short story that refers to several folk tales. He wants to understand the influence of this familiar material on the short story. Which type of context should he consider to better understand this story?