When assessing a client during peritoneal dialysis, a nurse observes that drainage of the dialysate from the peritoneal cavity has ceased before the required volume has returned. what should the nurse instruct the client to do?